Nayola

Un film de José Miguel Ribeiro

• 2022 • Portugal, Belgique, Pays-Bas, France • Fiction • Animation • 82 mn • Couleur • Mode de production : Cinéma • VOSTF (portugais)

• Adapté de : « The Black Box » de Mia Couto et José Eduardo Angualusa • Scénario : Virgílio Almei­da • Musique originale : Alex Dibicki • Image : (animation) Elie Klimis, João Monteiro, João Silva, Johanna Bessiere, Lisandro Schurjin, Luís Vital, Patrick Raats

• Distribution artistique : Voix : Elisângela Kadina Rita (Nayola), Catarina André (Soldier Woman), Marinela Furtado Veloso (Masked Man), Feliciana Délcia Guia – artistic name Meduza (Yara), Vitória Adelino Dias Soares (Lelena)

Producteurs :
Praça Filmes (Largo do Terrado nº7, 7050 165 Montemor-o-Novo, Portugal, Tel : +351 266 877 015, @ : anac@pracafilmes.com)
S.O.I.L. Productions (Quai aux Pierres de Taille 34, 1000 Bruxelles, Tel : +32 478 31 52 89, @ : info@soilart.be)
Distributeur :
Urban distribution international (14 rue du 18 Août, 93100 Montreuil, Tél : 01 48 70 46 55, contact(@)urbandistrib.com)

Angola. Trois générations de femmes frappées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (sa fille) et Yara (sa petite-fille). Le passé et le présent s’entrelacent. Nayola part à la recherche de son mari disparu au plus fort de la guerre. Des décennies plus tard, le pays est enfin en paix, mais Nayola n’est pas revenue. Yara est devenue une adolescente rebelle, chanteuse de rap subversive.

Prix du meilleur film d’animation au 37e festival international du cinéma de Guadalajara au Mexique.

Pour découvrir ce film

Vidéo à voir en ligne :

Le film dans la Base cinéma & société

Chemins d’accès :