Anou Banou ou les filles de l’utopie (Anou Banou or the Daughters of Utopia)

Un film de Edna Politi

 1983  Documentaire  Prise de vue réelle  83 mn  Couleur  Mode de production : Cinéma  VO, VOSTF (arabe, hébreu)

 Scénario : Edna Politi  Image : Nurith Aviv  Son : Dani Natowitch  Montage : Edna Politi, Elizabeth Waelchli

Producteur :
Distributeur :

Pour une projection non commerciale du film, consulter la page sur les diffuseurs spécialisés

Dernière mise à jour : 11 septembre 2012

Six femmes nées avec le siècle, sont parties en Palestine dans les années vingt, afin de «construire le pays en se construisant elles-mêmes» (c’est le sens de Anou Banou en hébreu).

Soixante ans plus tard, elles évoquent les aventures, les espoirs et les luttes de cette époque où elles croyaient que le monde allait changer. Qu’en est-il aujourd’hui de leurs rêves ? L’État d’Israël existe, mais est-ce vraiment celui auquel elles avaient rêvé ?

«Longtemps, les femmes d’Anou Banou et le film lui-même m’ont donné la pêche. Comme le chant de l’Internationale peut le faire. La force opiniâtre des utopies face aux pulsions de mort, survivant pour sauver le présent ? Puis je l’ai revu, seule l’année dernière, au plus fort de l’Intifada, et j’ai été désespérée comme jamais.

Paradoxalement, c’est ce film que j’aimerais montrer aujourd’hui aux Palestiniens : parce que l’histoire de ces femmes sionistes, socialistes, féministes, c’est la leur. L’envers de leur histoire, mais leur histoire quand même. […] Leur dire: tout commence par être un rêve et finit par redevenir un rêve. Et leur demander de rêver enfin ensemble, avant qu’il ne soit trop tard. L’utopie, encore et toujours, je suis incorrigible.»

Pour découvrir ce film

Plus d’informations sur le film :
Le monde vu à travers le regard des femmes par Nicole Fernández Ferrer

Le film dans la Base cinéma & société

Chemins d’accès :
XXe siècle in L’Histoire, territoire de la mémoire ?
« On ne naît pas femme, on le devient ! »
L’Utopie et le cinéma complices
Fil de l’histoire :
Moyen-Orient : de l’Empire ottoman à aujourd’hui
Israël, Palestine

Pour aller plus loin

Ce film fait partie de la sélection La Paix au féminin, du dossier Irenées Filmographie du conflit israélo-palestinien.